En atten-årig japansk kvinde vidste ikke, hvad hun meldte sig til.