Så dybt i halsen stak en russisk kæreste, at tårerne flød.