Den gamle mand betalte for en instruktør for hans lidenskab, men hun fandt en anden brug for ham.