En russisk provinspige serverede en plump for en beskeden gave.